OmegaT is a translation memory application intended for professional translators. It does not translate for you (software that does this is called "machine translation"). It features fuzzy matching, match propagation, simultaneous processing of multiple-file projects, simultaneous use of multiple translation memories, and external glossaries. Document file formats include plain text, HTML, and OpenOffice.org/StarOffice. It has Unicode (UTF-8) support (can be used with non-Latin alphabets). It is compatible with other translation memory applications (TMX Level 1).
Akelos is an MVC framework for PHP that tries to bring the magic of Ruby on Rails to the PHP world. Akelos based applications can run on most shared hosting service providers since Akelos only requires a standard PHP installation on the server. Akelos is designed to make developers lives simpler by solving complex problems with unusual speed and productivity. Favoring "convention over configuration" leads to the creation of uniform and simpler-to-understand code.
dbtroff uses XSLT, Heirloom troff, and Ghostscript to convert DocBook documents to PDF or PostScript. It allows you to flexibly customize the layout of the generated output by using troff instructions, and provides automatic page element positioning to avoid typographical artifacts like “widows”. Full-width and inline pictures can be included, and are also automatically positioned. Currently, only a rather restricted subset of DocBook 4.3 is supported.
i18nHTML is a collection of scripts that can be used to write Web pages that visitors can translate into their respective native languages. It uses a database to match sentences from the Web page against translations and defines a set of PHP functions that generate either the translated HTML sentences or the original (typically English) text with decorations that allow users to provide translations. It requires that internationalized pages be written using the functions but does not constrain the page design in any way. Internationalized pages can be updated without losing existing translations for sentences that were not changed.
The Heirloom Toolchest is a collection of standard Unix utilities. It was derived from original Unix material released as open source by Caldera and Sun, and contains multiple versions of each utility corresponding to SVID3/SVR4, SVID4/SVR4.2MP, POSIX.2-1992/SUSV2, POSIX.1-2001/SUSV3, and 4BSD (SVR4 /usr/ucb). It processes lines of arbitrary length and in many cases binary input data, supports characters in UTF-8 and many East Asian encodings, and contains more than 100 individual utilities including bc, cpio, diff, ed, file, find, grep, man, nawk, oawk, pax, ps, sed, sort, spell, and tar. Extensive documentation is included.
The DPML SDK is a management platform for Java-based component development, resource management, and deployment. It is composed of the Transit resource management layer, the Depot multi-project build system, the Metro component management runtime engine, and the Station application management console.
uCal is a PHP class that can be used to convert dates between the Hijri and Gregorian calendars. It features the ability to convert dates between Hijri and Gregorian calendars and vice-versa. It is fully compatible with Umm Al-Qura. Dates formatted like the PHP date() function can be returned. English/Arabic formatted Hijri and Gregorian dates and times can be output. Versions of the date() and mktime() functions for Hijri are also provided.