OmegaT is a translation memory application intended for professional translators. It does not translate for you (software that does this is called "machine translation"). It features fuzzy matching, match propagation, simultaneous processing of multiple-file projects, simultaneous use of multiple translation memories, and external glossaries. Document file formats include plain text, HTML, and OpenOffice.org/StarOffice. It has Unicode (UTF-8) support (can be used with non-Latin alphabets). It is compatible with other translation memory applications (TMX Level 1).
RbUtils is a development tool which provides utilities for Java ResourceBundles. RbChecker checks if a properties file has a corresponding ResourceBundle that can be loaded from the classpath. RbContentLister displays the content of a ResourceBundle. RbGenerator generates Java ResourceBundle source file by processing properties file.
The XView4Struts project is an extension to the Jakarta Struts Framework. Its main purpose is to eliminate the need to use tag libraries and JSP pages. The view is pure HTML, and interaction between the view and the model is transparent to the developer. This approach offers faster development, better division of work, a more pure MVC design pattern, reusable view components, and easier maintenance.
Prologia-I18N allows easy internationalization in extracting hard-coded strings from Java sources. A GUI allows you to decide which string should be internationalized. A front-end to the Attesoro software is provided to allow easy editing of resource bundles. Finally, your Java sources are automatically modified in order to use localized strings located in resourceBundles rather than hard-coded strings.
The Universal Text Recognizer and Converter (Utrac) is a commandline tool and a C library that recognizes the encoding of an input file (UTF-8, ISO-8859-1, CP437, etc.) and its end-of-line type (CR, LF, or CRLF). It features automatic recognition (depending on the file and on the system's locale, reliable in most cases), assistance for verification or manual recognition, and conversion to another charset and/or end-of-line type.