lilypond-kde4 is a base package for KDE 4.1 with basic tools to make working with the GNU LilyPond music typesetter in KDE 4 easier. It contains a KatePart indent script, icons for *.ly files, and a powerful textedit protocol handler. The textedit protocol handler opens the preferred editor application when you click on notes in the LilyPond PDF output, but it can also directly interact via D-Bus with specialized LilyPond editing applications. This package can be the foundation for different LilyPond editing applications for KDE 4.1. This package is not needed anymore in KDE 4.2.
You can move the tabs, if you enable that in the Editor component settings!
Regarding the double quotation marks: does the font you're using have them?
Re: vi rulzZz..
> You could have vi display the hints
> for the configuration option in another
> buffer (like the way the help works).
Then why not just commented config files. I find that very intuïtive. Explanation can just be added in the file as comments. You can enter different config options, and easily uncomment the desired one. You can write comments yourself, to remember why such-and-such config change was done.